Oui c'est possible, mais si vous procédez de la sorte, si la carte est modifiée sur le site de google, (si par exemple google y ajoute plus de détails) vous n'aurez pas ces modifications sur votre site.

Il existe donc un moyen fiable permettant d'avoir une carte qui se met automatiquement à jour dès que google y ajoute des détails. Cette carte bien sûr est toujours sous forme d'image, mais elle se change automatiquement.

Pour obtenir une de ses cartes, saisissez dans votre navigateur l'adresse: http://tinyurl.com/24ftct. 

Vous obtiendrez donc la page ci-dessous:

Dans le champ "create a marker" tapez le code postal ou le nom de la ville (avec le code postal vous aurez peut être plus de précisions). Pour avoir une vue moins statique, cliquez sur "satellite" pour avoir une image satellite ensuite entrez les dimensions de l'image (en partie 2 en bas de la carte). Notons que vous pouvez effectuer un zoom pour avoir plus de précisions (ou moins) en cliquant sur + ou sur - (situés sur la carte).

Pour finir recopier le lien situé en bas de page. C'est celui de l'image que l'on pourrait qualifier de dynamique.
Aller sur cette page: http://code.google.com/intl/fr/apis/maps/ demander une clé api et l'insérer à la fin de l'adresse copiée (key="") .Cette image sera insérée en utilisant la balise: <img src="/adresse de l'image" alt="description de l'image"/>